Мирът се изплъзва в Манипур в Индия дори след победата над BJP заради етническо насилие
Джирибам/Ченай, Индия – Тангман Гуите таман беше завършила с вечерята си в нощта на 6 юни, когато получи телефонно позвъняване.
„ Идват, скрийте се “, е всичко, което чува 26-годишната учителка.
Няколко други поданици на Vengnuam, село в региона Jiribam на щата Манипур, граничещ с Асам в североизточната част на Индия, получиха сходно телефонно позвъняване.
След минути Гуит изгаси светлините в къщата си и инструктира към 15 селяни, събрани пред дома й, да тичат към къщата, която е най-близо до близката гора. Тя също помоли всички да изключат телефоните си.
Докато се скупчиха в една от стаите в тази къща, без даже да се осмеляват да приближат прозореца, с цел да погледнат на открито, те чуха гласове и изстрели от минимум две транспортни средства, за които се твърди, че транспортират въоръжени мъже, принадлежащи на Арамбай Тенгол, локален гражданин милиция, стартира да навлиза в селото.
Скупчените селяни изтичаха към гората допустимо най-тихо. Докато се криеше в тъмнината и се опасяваше да бъде разкрита, Гуите сподели, че е почнала да вижда проблясъци на всички хванати и убити в смъртоносното етническо принуждение, обхванало Манипур от май предходната година.
„ Мислех, че няма да [оцелеем], почтено казано “, сподели Гуит пред Ал Джазира. В рамките на един час тя видя пушек да се издига от тяхното село.
Рано на идната заран дойдоха бойци от индийската войска, ситуирани да овладеят насилието.
Когато Guite излезе от гората и влезе в селото, тя откри, че къщата й е измежду десетки превърнати в пепел. Църквата, в която се молеше всяка неделя, беше претърпяла същата орис.
40-годишен мъж е в неопределеност. Жителите споделиха, че той е бил похитен.
Инцидентът във Венгнуам въплъщава етническото напрежение в Манипур, където конфликтите сред най-вече индуистката общественост Мейтей, която е болшинство, и най-вече християнското племе Куки-Зо до момента са лишили повече от 220 живота и са разселили 67 000 други, съгласно държавни данни.
Атаката във Венгнуам последва напрежението в квартал Джирибам, откакто разложеното тяло на Сейгулен Сингсон, 21-годишен от общността Куки-Зо, беше намерено седмици по-рано. Сингсън беше в неопределеност от 14 май.
На 6 юни, два дни откакто главната опозиционна партия Индийски народен конгрес победи ръководещата Бхаратия Джаната партия (BJP) в двата парламентарни изборни региона в Манипур, тялото на 59-годишния Соибам Сараткумар Сингх, Мейтей, е открит от локалните, откакто е бил в неопределеност повече от седмица.
Мейтеите настояват, че племената Куки-Зо стоят зад убийството. Лидерите на Kuki-Zo отхвърлиха да са забъркани, като вместо това упрекнаха за убийството съперничещи въоръжени групировки Meitei.
Когато новината за палежа във Венгнуам се популяризира, Meiteis, живеещи в региона, се опасяваха от контраофанзива и желаеха да бъдат преместени на безвредно място от управляващите. В рамките на часове след евакуацията им в лагер за помощ, Ламтай Кхуноу, село Мейтей, беше опожарено.
Според изказване на група Kuki-Zo, изгарянето на Lamtai Khunou и две други села на Meitei е наречено „ отмъщение против Arambai Tenggol, който е основател на тези насилствени дейности “.
„ Племената към този момент няма да мълчат пред лицето на експанзията “, се споделя в него.
Към момента на подаване на този отчет повече от 1000 души в Джирибам, принадлежащи както към общността Мейтей, по този начин и към Куки-Зо, са били разселени – Куки-Зо бяха евакуирани в Асам от армията, а всички Мейтеи от периферните региони бяха преместени в спомагателен лагер.
„ Потърпевш от правилото на BJP “
С приключването на траялите няколко седмици общи избори в Индия на 4 юни, на които министър председателят Нарендра Моди се върна на власт за рекорден трети мандат, напрежението в отдалечения щат Манипур продължава да кипи.
Критиците упрекнаха BJP, която оглавява държавното управление на Манипур, че употребява насилието за политически облаги - обвиняване, което партията и държавното управление на щата отхвърлят. Мнозина в щата преглеждат провалянето на BJP на парламентарните избори като отменяне на хипотетичната му роля в продължаващото принуждение.
Гуит сподели на Ал Джазира, че упражняването на нейните права е значимо и единственият метод да изрази недоволството си от неуспеха на държавното управление да управлява убийствата. Тя обаче добави, че възприятието на вяра, генерирано измежду нейното племе Куки-Зо от изборните резултати, е изгубено от нея след случая с Венгнуам.
Сутринта на 8 юни, до момента в който индийската войска ескортира нея и други Куки-Зо до избавителен лагер в прилежащия щат Асам, безполезността на празненствата към изборните промени в Манипур постепенно й просветва.
„ Моите хора са потърпевши от ръководството на BJP, което упрекваме за подбуждането на това принуждение. Резултатите изглеждаха по този начин, като че ли цялата страна ги беше отхвърлила. Това ни накара да повярваме, че ще има смяна в сърцата “, сподели тя пред Ал Джазира по телефона.
Манипур от дълго време е очевидец на напрежение сред мейтеите, които съставляват към 60 % от популацията му и са съсредоточени в по-проспериращите долинни региони към столицата на щата Имфал, и малцинствените племена Куки-Зо и Нага, които живеят на хълма региони към долината.
Конституцията на Индия дефинира десетки исторически маргинализирани племена като отговарящи на изискванията за държавните стратегии за утвърдително деяние. Те получават квоти в просветителни институции и работни места посредством по този начин наречения статут на Scheduled Tribe (ST). В продължение на съвсем десетилетие Мейтеите също упорстват за статут на ST, на фона на гневна опозиция от страна на племената.
Местен съд през март 2023 година предложи статутът на ST да бъде уголемен и за Meiteis. Съдебната заповед – анулирана през февруари тази година – сложи началото на верига от събития, които в последна сметка доведоха до една от най-тежките цивилен войни в Индия. Докато племенните групи организираха протестни шествия из хълмистите региони, настоявайки за отдръпване на правосъдната заповед, имаше опасения от противоположна реакция на Meitei.
На 3 май предходната година обвинени персони от Мейтей подпалиха врата за стогодишнината, издигната в чест на протеста на Куки-Зо през 1917-1919 година против колониалното английско ръководство в хълмистия регион Чурачандпур. Изгарянето на паметника провокира смъртоносни протести сред двете общности в целия щат.
В рамките на седмици меите, живеещи в хълмистите региони, бяха евакуирани от армията в долината. Когато стотици Куки-Зо избягаха от Имфал, доста от тях бяха линчувани до гибел и селата им в периферията на хълмистите региони изгорени. Десетки хиляди бяха разселени, което е най-голямото вътрешно разселване в Южна Азия тази година, съгласно отчета на Центъра за наблюдаване на вътрешното разселване в Женева, оповестен през май.
Напрегнати избори
Насилието принуди управляващите да проведат общите избори на двете места в Манипур на две етапи – 19 април и 26 април. Въпреки солидните ограничения за сигурност бяха обявени няколко случая на принуждение и хипотетични операции на вота, което наложи наново гласоподаване в към дузина кабини.
Сутринта на 19 април Сара Такхелмаюм*, 21-годишна обществена работничка от Имфал, беше една от първите, които гласоподаваха в Мойранг, част от изборния регион Вътрешен Манипур.
Когато се върна вкъщи, тя получи няколко позвънявания за принуждение в някои изборни секции в региона. Скоро в обществените медии започнаха да циркулират видеоклипове на гласоподаватели, които бягат в обезсърчение, а към тях се чуват изстрели.
Такхелмаюм сподели, че майка й е била непреклонна в гласуването си, когато се появиха вести за хипотетични репресии на гласоподаватели. По пътя към изборната секция в Мойранг те чуха изстрели и поток от транспортни средства Arambai Tenggol, движещи се в региона. Такхелмаюм сподели, че е видяла мъже с оръжие да заплашват хората.
„ До 10 сутринта всички се надигнаха, потвърждавайки, че са били спрени от гласоподаване. Негодуванието против BJP беше намерено “, сподели Такхелмаюм.
Тя сподели, че за първи път от една година е видяла хора обществено да сочат с пръст ръководещата партия за всичко, което не е наред в страната, изключително за метода, по който милицията Arambai Tenggol е била оставена безнаказана.
„ Очевидните връзки, които имаха с ръководещото държавно управление, станаха по-очевидни в навечерието на изборите и това накара хората да се съмняват в милицията и представянето им като спасители на Meitei “, сподели Такхелмаюм.
„ Каква е задачата на потреблението на оръжия в долината Имфал, изключително по време на избори? Къде е Куки-Зо, против който казвате, че се биете? “ попита тя.
На конференция на 19 април Конгресът се оплака от „ невиждано всеобщо принуждение и залавяне на кабини в региона на долината от въоръжени групи “.
Поне трима очевидци, с които Al Jazeera беседва през април, също настояват, че са видели членове на Arambai Tenggol да принуждават хората да гласоподават за BJP в регионите на долината. BJP отхвърли изказванието за потребление на бойци на Arambai Tenggol, с цел да повлияе на гласуването, като вицепрезидентът на щата Чидананда Сингх сподели пред Al Jazeera през април, че партията „ постоянно се застъпва за свободни и почтени избори “.
На място в Inner Manipur, претендентът на BJP и държавен министър на образованието Басанта Кумар Сингх беше надвит с разлика от 1 09 801 гласа от Бимол Акоиджам от Конгреса.
Ще завоюва ли Конгресът да обезпечи мир?
Въпреки това, даже доста Meiteis споделиха, че не са си представяли, че BJP може да бъде надвит в Манипур. Такхелмаюм сподели, че е била шокирана, когато е чула за резултатите от изборите.
„ Дори и да искахме да ги изгоним, чувствахме, че не сме нищо пред мускулната мощ и известността, която BJP дава в Манипур “, сподели тя пред Al Jazeera.
Биджу Самом, редактор в локален информативен бюлетин, сподели, че „ безшумно, само че непрекъснато възмущение “ нараства против BJP в Манипур, изключително заради неуспеха й да възвърне мира в щата.
„ Тази победа бележи началото на нова политика в Манипур, където по-млади хора, по-заслужили хора, повлияха на изборната политика от нормалните „ реализатори “, „ обществени служащи “ и корумпирани пенсионирани бюрократи, подкрепяни от своите милиции “, сподели Самом.
В хълмистите региони, сподели самостоятелният откривател Сиам Тангсинг, гласоподавателите, ядосани от насилственото изселване на Куки-Зо от долините, бяха по-настроени да победят BJP, в сравнение с да поддържат Конгреса – макар обстоятелството, че седем от 10 законодатели от Куки-Зо в събранието на Манипур са от BJP.
Парламентаристът от Конгреса Алфред Кангам С Артър, който победи Тимъти Зимик от Народния фронт на Нага (NPF), съдружник на BJP, от изборния регион Външен Манипур, сподели, че резултатите ще оказват помощ да се повдигне булото върху това, през което страната е минала през предходната година.
„ Сега, когато сме в Народното събрание, хората в тази страна ще чуят какво се случва тук от устата на коня “, сподели Алфред пред Al Jazeera.
Президентът на NPF и държавен министър Ауангбоу Нюмай отхвърли да припише загубата на метода, по който държавното управление на BJP се е справило с насилието, или на хипотетичния крах на федералното държавно управление да управлява рецесията.
„ Те вършат всичко през цялото време, с цел да управляват насилието, само че ние почитаме природата на демокрацията и мандата на хората “, сподели Нюмай пред Ал Джазира. „ Работим за възобновяване на естественото положение в щата. “
С връщането на BJP на власт в Ню Делхи се повдигат въпроси за това по какъв начин ще се оправи с рецесията в Манипур, в това число дали основният министър Н. Бирен Сингх ще продължи да остане на поста.
Изследователят Тангсинг се притеснява, че новоизбраните законодатели от Конгреса няма да създадат доста, с цел да оказват помощ на общността Куки-Зо, като се има поради позицията на партията в спора до момента.
„ Докато наподобява, че централното управление на [Конгреса] приказва за мир в Манипур, ние не виждаме това от управлението на щата “, сподели тя.
Лидерите на Конгреса в Манипур бяха упрекнати, че са безмълвни фенове на гражданската война – за разлика от националното управление на партията, което неведнъж нападна BJP за това, че не съумя да спре насилието и даде обещание да работи за политическо споразумяване на спора.
„ Начинът, по който Конгресът преглежда това несъгласие, може евентуално да дефинира дали ще работят за преустановяване на спора “, сподели Тангсинг.
*Името е променено, с цел да се отбрани самоличността от боязън от репресии
